»ªÄÏʦ·¶´óѧÉúÃü¿ÆѧѧԺ2011½ìͬѧÃû¼

ÉúÎï¿Æѧ              
ÕÅÅôÁè »ÆÞ± ³Âο½à Ðì½àÁá ËÕÁáæ ³Âܲµ¤ ³Ââùºç ³ÂâùÁë
Ñî°®ÄÝ Ò¶Ë¼æà ÖÓæÃ»Û Ã·»ù±¦ Àî´ºöÎ ÀîË«·ï ·ëݼ ¸ßÒæä­
³Âˮϼ ³Â¾°Çí »ÆÊ˽à ÏÄÇïϼ »ÆÑàÃà ҦÕñÓî Îâ³þȺ 뵤ÈÝ
Ö£ÐñÃô Ê©ÒðÒð ³ÂÎÄ¾ê ³Â¼ÎÀò Ô¬ÈÙÏþ ÇñÉÙ¶¬ ËÕÞȽà ÀîÃô
ÕÅͨ Õž²Ãç ÁõÀöÑà ÁÖÑà¾ý ÑîÁ¢ ³ÂÓñÀ¼ ²Ìµ¤ ÁÖÍñ´¿
Ò¦¾²ÎÄ Àµ¾²Æ¼ ÁÖÎÄÕò ÐíÏÔ»ª ³Â³þæµ ÍõÈá·æ ÑîÉÙÇí Ðí¼Ñ´¿
ÔøÃô Ö£Ñ໪ ¬ºéÎä ÕÅÇåÇà ½­Ð¡Ñà ÁÖÇàƼ ¼òСٻ ÁÖÁ¼ÂÔ
²Ìº£ÔÆ ÁõÃôÒÇ ³ÂÏþÁá л±ó Îâ°®»ª ÁÖ¼Ñ »ÆÉÙÁá ÂÞ¹ãÇÈ
Öܻܷ¼ Ú÷Çïæà ²ÌÅå·ï ÁÖÉÙ»ª ÑîÒÚÇà ÁºÑàÇï ¹Å¼áÁ¼ ÕÅÏþæ¿
ÁºÈðÑÓ Õż¯ ³ÂÎľý ËÕ·½ ³Â¹úÁá ÕÅÇíÖ¥ Ò¶ÃôÒÇ »ÆСÁá
ÀîÁ¼±ù »ÆÀö»ª ȫ˼½à ÀîÔóÄÈ »Ææ Îâ½ð÷ ÖìÎéÑà лӱåû
ÕÅÔúç ÈîÞÈè¯ ÀèºìÁá ÎâÓ± ÁÖÂüÄÈ ÎâÏþɯ Ö£µ¤½à ³ÂÁá
³ÂÔÏÊ« ÎéÉÙÃÄ »ÆÂû ÖÜÐã¶Î ½»Ýæ ÀîÐÀ Î×ÏþÃô ÌÆ»ÝÇí
Àî½ðºì ѦÁú ÑîÑÞ Ñ¦ÀöÄÈ »ÆÐì·á ÁõÉ­ÈÙ ³Â¾²Çí µËÀöæÏ
ÁÖ骻ª ³Â±Ìϼ ³Â·ï´Ô ³ÂÎ¬ê» ³Âßä Íõº£Èº ÁÖÁÕ ÑîÓÀ»ª
ÁδºÑà Фæà ¹ØÁú»Ô κÓÀåû ÂæÀö»¨ ÑÕÊ÷³º ÂÞÑà Ìï褼§
Àµ·ïÁ¬ ³ÂÑï Ö£Ïþºç Íõ¶«Ãà ÎâÍñ ÌÆÇÈÓ± Àî´ä Ö£¾³µ÷
¼ÍËØ·Ò ÀîÏþÁå ·ëÔÂÃÀ ÆݻԻª ÓàÒÝÃô ²ÌĽÉú ÎâÇÕ³Ç ÕÅÉÙ±ù
ÁõÓñÔÆ Â潡»Ô ²ÌÃÀÔÆ ÁÖÑà´¿ »ÆÀö´¿ ¿Â´ºÀ¼ ÀîÇïÔ Áõ÷
Àîæ¼ Ò¶Ã· ÂæÏþÑà ·ë¼ÎÃô ÕÅ½à ·½ÏþÍ® Ö£Ô¾è¯ ºé¿¡Ñå
°¬ÃÈ ½ªÉ½ ÎäÇ¿ ×ÞÀöÄÈ ÁõÖÒ ÐíÑÔ ÍõÏþçù ÑÏСº¬
ºúÑÞ÷ Àõºê²© ÀîÑÞ½Ü À×¼ÎÃù Àî½£·å ³ÂÓî ¹ùÔÆ Ôøɺ
Î⿨ÄÝ ¸ðæà ÎâÑàƼ Àîѧ³É        
               
ÉúÎï¼¼Êõ              
³ÂæÃæà ·ëÕýÌÚ Àî¼Îâù ºÎÔÂÈÝ ÁÖÈóÇå ÅËÖ¾¸£ ÀûÁú ÀÕä
ÁÖ×ÓÑÜ ÕÅÄÝ Â¬ÑîÖ£ Àî´ºÏþ ÂÞæ¿ ³ÂÑ©Ãô ÁÖºçôä »ÆÇÚ
ÁÖº£ ÂÞʢΰ ÁÖÁú·å »Æ¹âä¿ À¹ó ¸ß½£Ó¨ ¿ÂÕ¹ºè ³Âè÷Ç«
Çñ¾²ÁÕ Ö£³þ¾ý Ìƺì·× Ò¶Ñà·Ò Àî°²ç÷ Çð·Ð    
               
ÉúÎ﹤³Ì              
ÁõöÎÉÇ ÂÞöÎ Åí¹ú³É ³ÂÀöƼ ÕűùÉ­ ÖÓºº±ó ¹Ø¿ªÀÊ Ö£´ÓÔÂ
¶¡ÐñÇï ºúÉÙºè ÂÞÐËΰ Áº¿µÃ÷ Ö£îÈ ³Â¼Ñ ¹ù־÷ ÁºÐÓÕê
ÖܺñÔ´ ÀÐË ³Â½õϼ лҢÐÇ ÁξûÈá ÖÓÐã·¼ ÍõÈñ½ð ÔøÓ¾ÁØ
Áº¼Îö© лÀò ¿×»·Ç¿ ÀµÌìèë »ÆÓ±ÒÊ »Æ³Ç ÍõÈð¾ý ³ÂºÆÇà
Àî±ß ºÎÑÞ»¨ ÁÖÏþÔÆ Áº½àÓñ Å˽¡¿ª »ÆÃú·å ´Þ¼ÎÀí »ÆÁúµ¤
ÁõÒÝ¼Ñ Ôø¹ãÏè ÓàÏþÔº ³ÂÑÞ±ù ÁÖÇïƼ ·¶²¯ Ò¶ÆôµÏ ÎâСÇà
ÍõÔÃæà ËÎÖ¾Ô´ ÁºÑ©Æ¼ ÖܺìÁá Ì·º£ç÷ ÅíÊ黪 ÁõÖ¾³¬ Ú÷½àÖé
Íõ·ïæà ÖÓÓ±½Ü ÁºÑÞÃ÷ л־»Ô